La finalul partidei de pe ”Fussball Arena”, bavarezii au sărbătorit alături de fani calificarea pentru a patra oară la rând în semifinalele UEFA Champions League. Elevii lui Pep Guardiola au ținut să le mulțumească celor din galerie, într-un mod inedit, susținerea.

Atmosfera de pe stadionul lui Bayern a fost de-a dreptul incendiară încă dinainte de startul partidei, semn că cei prezenți erau încrezători în calificarea favoriților. Prestația fotbaliștilor grupării din Munchen a fost una extrem de bună. În doar 26 de minute, elevii lui Pep Guardiola au marcat de cinci ori și au rezolvat ecuația calificării.

Golul al șaselea din repriza a doua n-a fost decât încă un semn al faptului că lusitanii n-au avut nicio șansă în returul sferturilor, chiar dacă au marcat și ei golul de onoare și au avut de doi bani speranță într-o calificare miraculoasă.

La finalul meciului, Lewandowski, Muller, Alcantara și colegii săi au salutat publicul, după care a urmat un moment special făcut în fața galeriei. Absolut toți jucătorii au îngenuncheat și le-au mulțumuit fanilor pentru susținerea necondiționată.

sursa: digisport.ro

0 0 vote
Article Rating
9 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
fcdm3
Moderator
23 April 2015 15:48

@Stefan Capatana: Multumesc. Eu sunt singurul de pe site care traduc din presa germana, desi si eu m-am lovit de tot felul de “binevoitori” care ziceau ba ca BILD (din Germania) e LIBERTATEA (din Romania), ba ca nu cred in veridicitatea stirilor etc etc. E greu sa te lupti cu mentalitatea romaneasca… Lucru care m-a facut s-o las mai “moale” cu traducerile aici, atata timp cat nu se apreciaza asta… Am o gramada de probleme in viata reala si nimeni nu stie cat timp pierd eu cu postarea unui articol de site, pentru ca nu stiu foarte bine lb. germana dar trebuie sa si adaptez pentru ca nemtii au tot felul de expresii care nu prea pot fi traduse, apoi trebuia sa le postez pe site iar aici de multe ori m-am lovit de alte probleme. Am ajuns sa am discutii cu familia iar in final mai sunt luat si la misto de unii… Pai, se mai merita? La un moment dat ma intrebam de ce ma omor atata ca oricum nimeni nu apreciaza nimic.

Stefan Capatana
22 April 2015 21:45

Tocmai de asta, si pentru ca stiu ca sunt multi membri de aceiasi parere, spuneam ca mi se pare ciudat ca se publica pe siteul fanclubului “stiri” (“articole”) din partea unor publicatii care dispretuiesc fotbalul german.

Si cu aceasta ocazie tin sa si multumesc pentru toate postarile in care au fost traduse articole (stiri) din presa germana, pentru ca din pacate nu cunosc limba si de fiecare data cand vad astfel de articole regret ca nu pot sa le inteleg sau incerc sa deslusesc ceva cu Google Translate dar cum se stie la nivel global, nu se obtin cele mai stralucite rezultate cu aceasta tehnologie.

fcdm3
Moderator
22 April 2015 20:45

@Stefan Capatana: si eu de multe ori dau sonorul pe “mute” atat pe Digisport, cat si pe Eurosport 2. In Romania, din pacate, se promoveaza la TV incultura, golania, marlania, te mint in fata plus ca aia de la Digisport sunt foarte prost informati cu privire la fotbalul german. Ei sunt fani declarati “Simulando”, “Lessi” sau “Bourinho”, cum le zicea gery76, prietenul nostru. Ce sa le ceri?
Asta a fost si motivul care m-a determinat sa iau stirile direct de la sursa, din presa germana.

synp
synp
22 April 2015 18:33

Javi Martinez a revenit la antrenamente iar Robben se antreneaza cu mingea.

synp
synp
22 April 2015 18:10

@Stefan Capatana: Digisport e un fel sport.ro junior. Motiv pentru care, eu cel putin, am renuntat sa mai intru pe el. Manipuleaza stirile astfel incat sa para iesite din comun si sa se nasca conflicte in randul suporterilor.

Din cauza lor si a altora toti comentatorii sportivi repeta tot felul de prostii. Ca de exemplu “Guardiola a spus ca pleaca la sfarsitul sezonului daca nu castiga UCL”. Incorect, el a zis ca probabil nu va mai fi aici daca nu va castiga mai multe trofee. Ceea ce e complet diferit.

In concluzie, ma rezum la presa straina, mi-e de ajuns.

Stefan Capatana
22 April 2015 15:39

Corect. Oricum doar mi-am exprimat indignarea fata de DigiSport, nu am cautat sa cert sau sa jignesc pe cineva din aceasta comunitate. Eu unul, ca fan FCB, ma simt jignit de multe din comentariile si articolele celor de la Digi Sport, la fel ca si acest articol care nu face decat sa demonstreze faptul ca ei nu stiu aproape nimic despre Bayern si oricum nu le pasa. Am ajuns sa ma uit la meciurile din Champions League pe mut pentru a putea sa ma bucur de meci si sa nu fiu deranjat de toate comentariile de prost gust.

Savu Andrei
22 April 2015 14:21

Din cate stiu, oricine e binevenit sa posteze articole aici pe site. Fiecare posteaza cand are timp si cum poate.

odessa41
22 April 2015 13:22

Stefan, subscriu.

Stefan Capatana
22 April 2015 11:50

Chiar e cazul sa fie postate stiri de pe Digisport.ro? E cam rusinos. Acel mod “inedit” (din dictionar: Inedit – Care nu a mai fost publicat, care se publică pentru prima oară. ♦ Fig. Necunoscut mai înainte; nou, neobișnuit.) este folosit de bavarezi pentru a multumi fanilor dupa aproape toate meciurile de pe Allianz Arena.

Subscribe via Email

Introdu adresa de e-mail pentru a primi notificare pentru orice postare noua adaugata pe site

Urmareste-ne pe Facebook
Parteneri
Help us run this site…
9
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x